Đất lạ đồng xa

Chỉ nơi xa xôi, xa lạ, không phải quê hương hay môi trường quen thuộc của mình. Thường dùng để nói cảnh sống, làm ăn hoặc phiêu bạt ở phương xa, nhấn vào sự cách trở và lạ lẫm.

Refers to a faraway and unfamiliar place that is not one’s home or usual surroundings. It is often used for living, working, or drifting in a distant place, with an emphasis on remoteness and unfamiliarity.